ബ്രഹ്മഭൂതഃ പ്രസന്നാത്മാ ന ശോചതി ന കാംക്ഷതി
സമഃ സര്വ്വേഷു ഭൂതേഷു മദ്ഭക്തിം ലഭതേ പരാം (54)
ബ്രഹ്മഭാവത്തെ പ്രാപിച്ചവന് പ്രസന്നമായ മനസ്സോടെ, ഒന്നും ആഗ്രഹിക്കുകയോ ഒന്നിലും ദുഃഖിക്കുകയോ ചെയ്യാതെ, സര്വ്വഭൂതങ്ങളിലും സമനായി എന്നില് പരമമായ ഭക്തിയെ നേടുന്നു.