ചാതുര്വര്ണ്യം മയാ സൃഷ്ടം ഗുണകര്മവിഭാഗശഃ
തസ്യ കര്താരമപി മാം വിദ്ധ്യകര്താരമവ്യയം (13)
ഗുണങ്ങളുടെയും കര്മ്മങ്ങളുടെയും വിഭാഗമനുസരിച്ചു ചാതുര്വര്ണ്യം ഞാന് സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു. നിഷ്ക്രിയനും അനശ്വരനുമായ എന്നെത്തന്നെ അതിന്റെയും ചാതുര്വര്ണ്യത്തിന്റെയും സൃഷ്ടാവായി അറിയുക.